お客様・取引先様各位、そして私たちをいつも支えていただいている皆様へ

いつもお引き立て賜り、厚くお礼申し上げます。
弊社年末年始の営業日のお知らせです。

仕事納め：　　2011年12月29日まで
仕事初め：　　2011年1月4日より

本年中の皆様のご愛顧に心より御礼申し上げます。
明くる年も変わらぬご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。
良いお年をお迎え下さいませ。

team和　代表取締役社長　植月明日香、スタッフ一同